Prevod od "vidi tako" do Češki

Prevodi:

nevidí tak

Kako koristiti "vidi tako" u rečenicama:

Šta bi rekao direktor da vas vidi tako na gomili?
Copak si myslíte, že na to řekne ředitel? když vás uvidí takhle po sobě lézt?
Carmela se raduje što vidi tako lepog dostavljaèa.
Carmela netušila, že pizzu rozvážejí takoví šikovní, mladí hoši.
Drago mi je što neko to vidi tako, jer me je trener napao.
Já jsem rád někdo vidí to tímto způsobem, 'příčina mého trenéra byla celá pryč do mého případu.
Ne želiš da te neko vidi tako svezanog?
Nechceš, aby tě někdo takhle viděl?
Tvoj cale ce hteti da vidi tako to.
Tvůj táta to bude chtít vidět.
Vidi, tako su radili i sada je to zataškano.
Podívej, takhle pracují a zjevně to zabírá.
Tako dobro da se vidi, tako dobro da se cuje
Je tak dobré být viděná, tak dobré být poslouchaná.
Vidi, tako sam se sam se osjeæao kada si me kritikovala, i to je stvarno povrijedilo moja osjeæanja.
podívej, prostě.. cítil jsem, že mě kritizuješ ranilo mě to.
Ostavljem je ovde da bih ga ubio, ali moj novi prijatelj me ne vidi tako jasno kako misli.
Ale můj nový přítel mě nevidí takového, jaký přesně jsem.
Vidi, tako æeš moæi bar malo bolje upoznati Amy.
Tohle je veliká příležitost poznat Amy blíže. Jen trochu...
Nažalost ostatak sveta to ne vidi tako.
Naneštěstí, zbytek světa to nevidí tímto způsobem.
Vidi tako je, nema drugog naèina.
To je právě ono. Jiná možnost není.
Doti, mislim da bi Džou bilo drago da te vidi tako lepu.
Dottie, Joeovi se bude určitě líbit, když uvidí, jak jsi krásná.
Grad to ne vidi tako. Ne.
Tak to ale nevidím ani já, ani tohle město.
Isuse, tata, možeš li se presvuæi tek kad doðeš na posao, prije nego što te cijeli svijet vidi tako obuèenog?
Ježíši, tati, nemohl by ses převléknout, když jdeš z práce, než tě celý svět takto uvidí?
Milijardera koji vidi tako daleko napred da je uložio celo svoje bogatstvo u besmisleni projekt sa vrlo malom šansom da povrati pare.
Multimilionáře s takovou vizí, že právě utopil celé své jmění do směšného projektu s malou finanční návratností.
Pitao je da li si dobro ili je rekao da želi da vas vidi, tako nešto.
"Jak se máte a chtěla bych vás vidět, " nebo tak něco.
Nauènik, ili bar sebe vidi tako.
Vědec nebo se za něj aspoň považuje.
Vaše srce je napravljen od STERNER stvari... da bi trebalo da se smeje da me vidi tako izmorila.
Tvé srdce z tvrdého materiálu stvořeno je též, když smát ti dovolí se, zatímco já po dechu tu lapám.
Pročulo se da će film premašiti budžet i da neće imati publiku koja će hteti da vidi tako dug film.
Obávali jsme se, že překročíme rozpočet, a že to nebude mít diváky, protože nikdo by u filmu neseděl tak dlouho.
Ne bih poželeo nikom da vidi tako nešto, nikada.
Nikdo by nic takového neměl nikdy vidět.
A drugo, ne možeš mu dopustiti da te vidi tako odjevenu.
A za druhé,... nemůžeš mu dovolit, aby tě viděl takhle oblečenou.
Mislila sam da je neko u sobi sa nama, nisam želela da nas neko vidi tako, pa sam otišla.
Myslela jsem si, že je v místnosti někdo s námi, a nechtěla jsem, aby nás někdo takhle viděl, takže jsem odešla.
POSTOJI LI DRUGI NAÈIN DA SE TO NE VIDI TAKO?
Za co jiného bych to měla považovat?
Vidi, tako su slatki i jednostavni.
Podívej, jsou tak sladcí a jednoduší.
Nedostaju mu profesionalne i društvene veštine, i najverovatnije je podreðen svojim vršnjacima, iako on to ne vidi tako.
Neznámý pravděpodobně postrádá profesionální a společenské schopnosti a je v područí svých vrstevníků, ačkoliv to sám tak nevnímá.
Ali veæina žena to ne vidi tako.
Ale většina žen to tak nevidí.
Očigleno je da vozač ne može da vidi, tako da sistem mora da opaža okruženje i prikuplja informacije za vozača.
Takže, samozřejmě, když řidič nic nevidí, systém musí vnímat okolní prostředí a předávat informace řidiči.
0.69946098327637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?